FREQUENT QUESTIONS
从哪一步开始，
怎样继续？從哪一步開始，
怎樣繼續？Where do I start?
关于学习、试用和联系的几个具体问题。關於學習、試用和聯繫的幾個具體問題。Practical questions about learning, the pilot and getting in touch.
QUESTIONS AND ANSWERS
学习与参与说明學習與參與說明Learning and participation
这里主要讲给谁？這裏主要講給誰？Who is this for?
有设计、预算、施工、项目管理、商务或供应链等经验，希望独立起步或经营小型工作室的装饰装修同行，重点家装。已有家装公司也可以从管理与 AI 应用进入。有設計、預算、施工、項目管理、商務或供應鏈等經驗，希望獨立起步或經營小型工作室的裝飾裝修同行，重點家裝。已有家裝公司也可以從管理與 AI 應用進入。Renovation professionals exploring independent work or a small studio, especially in home renovation. Existing companies can also learn management and AI workflows.
一人公司需要一个人包办所有工作吗？一人公司需要一個人包辦所有工作嗎？Does a solo business mean doing everything alone?
这里讲的是以个人为核心组织产品、客户与经营，结合 AI 和专业伙伴协作。先说清能负责什么、哪些工作需要合作。這裏講的是以個人爲核心組織產品、客戶與經營，結合 AI 和專業夥伴協作。先說清能負責什麼、哪些工作需要合作。It means organising a business around your own capabilities, clients and offers while working with AI and specialist partners. Clarify your responsibilities and collaboration.
课程怎样参与？課程怎樣參與？How can I take part in learning?
可先阅读公开文章、查看课程方向。具体目录、安排、费用与适用条件，通过对应说明或邮件沟通确认；本站没有课程支付或报名提交。可先閱讀公開文章、查看課程方向。具體目錄、安排、費用與適用條件，通過對應說明或郵件溝通確認；本站沒有課程支付或報名提交。Read the open articles and course directions first. Confirm the syllabus, arrangements, fees and suitability by email; this site has no course checkout or enrollment submission.
Agent 怎样开通？Agent 怎樣開通？How do I access the Agent?
现为小规模邀请试用。已有账号从 Agent 产品页进入；没有账号可邮件说明自己的情况，沟通邀请，不提供自助注册或真人即时响应。現爲小規模邀請試用。已有賬號從 Agent 產品頁進入；沒有賬號可郵件說明自己的情況，溝通邀請，不提供自助註冊或真人即時響應。The Agent is in a small invitation pilot. Existing users can enter from the products page; others can email to discuss an invitation. There is no self-signup or instant human support.
这里也提供建修行或内外监修的服务吗？這裏也提供建修行或內外監修的服務嗎？How do the three brands relate?
白厚晶教路径、经营与 AI 方法；建修行提供企业侧业务工具，内外监修面向家装业主。各自的资料、费用与服务责任分别管理。白厚晶教路徑、經營與 AI 方法；建修行提供企業側業務工具，內外監修面向家裝業主。各自的資料、費用與服務責任分別管理。Bai Houjing teaches entrepreneurship, management and AI methods. Jianxiuhang offers business tools; Neiwai Jianxiu serves homeowners. Information, fees and service responsibilities remain separate.
联系页会自动提交或发送邮件吗？聯繫頁會自動提交或發送郵件嗎？Does the contact page submit or send automatically?
不会。摘要只在当前页面生成；复制、下载、打开邮件草稿由你选择。邮件需要在自己的邮件应用里确认发送。不會。摘要只在當前頁面生成；複製、下載、打開郵件草稿由你選擇。郵件需要在自己的郵件應用裏確認發送。No. The brief is created only in the current page. You choose whether to copy, download or open an email draft, and send it yourself.